Dopo il sisma, la proprietà delle sorelle Bertoli a Medolla mostrava categorie di danni diversificati a seconda degli edifici: le due abitazioni con danno B e la pertinenza esterna alle stesse con danno E.
Dopo i lavori di rinforzo locale delle abitazioni e di ricostruzione a nuovo della pertinenza, la proprietà si mostra oggi completamente rinnovata, anche grazie alla lungimiranza delle proprietarie che, integrando il contributo pubblico, hanno voluto ritinteggiare gli edifici, imprimendo un deciso e gradevole cambio cromatico complessivo.